Z ogromną radością dzielimy się wyjątkową wiadomością! Z dumą informujemy, że Mariola Mastek i Barbara Ożga – założycielki CKU – Centre for Counselling and Therapy, dyrektorki Sympozjum Polek w Irlandii oraz inicjatorki kwartalnika „Portrety Emigracji” – zostały wyróżnione w konkursie „Osobowość Roku Polonii Świata”! To dla nas niezwykle ważne i wzruszające wyróżnienie. Od ponad 17 lat Mariola i Barbara z ogromnym zaangażowaniem działają na rzecz Polonii, wspierając osoby i r

7 listopada 2026 roku o godz. 17.00 zapraszamy do Limerick na premierę 5. wydania kwartalnika „Portrety Emigracji”. Tym razem spotkamy się w wyjątkowej przestrzeni Polish Arts Festival – wydarzenia, które od 19 lat prezentuje bogactwo polskiej kultury w Irlandii, łącząc artystów, twórców oraz polską i irlandzką publiczność. Będzie to wieczór spotkań, rozmów i opowieści o emigracji, kulturze oraz ludziach, którzy budują swoje życie z dala od Polski, a jednocześnie pozostają bl

25 września 2026 roku w Rezydencji Ambasadora, chargé d’affaires Pana Artura Michalskiego odbyło się wyjątkowe spotkanie środowiska medycznego poświęcone integracji oraz budowaniu więzi pomiędzy narodami Polski i Irlandii. W wydarzeniu uczestniczyli zaproszeni goście, w tym przedstawicielki Sympozjum Polek w Irlandii - dr Anna Wuczyńska, Izabella Savage oraz Barbara Rąpała. Spotkanie było okazją do wspólnego celebrowania, do nawiązania inspirujących rozmów, wymiany doświadcze

Spotkanie, zorganizowane przez Ambasadę RP w Dublinie 11.09.2026 roku, zgromadziło przedstawicieli mediów polonijnych i polskich działających w Irlandii w gościnnych murach Rezydencji Ambasadora w Dublinie. W spotkaniu uczestniczyły redaktorka naczelna Kasia Mikołajczyk, wraz z zastępczynią Mają Izabelą Zahorską oraz redaktorką ds. Młodych Polą Zachorską, reprezentujące nasze czasopismo "PORTRETY EMIGRACJI". Fot. Polish Embassy Dublin (Facebook) W rezydencji Ambasadora toczył

Biegnij odważnie dla siebie 📅 17 października 2026 r.📍 Bushy Park, Dublin 6, (prowadzenie biegu: język polski i angielski) CKU – Centre for Counselling and Therapy zaprasza na wyjątkowe wydarzenie sportowo-edukacyjne „Run Brave for Yourself”, organizowane przez Sympozjum Polek w Irlandii, pod patronatem czasopisma „Portrety Emigracji”. To coś więcej niż bieg. To inicjatywa społeczna, której celem jest budowanie świadomości na temat przemocy wobec kobiet, promowanie zdrowia

Serdecznie zapraszamy na praktyczny warsztat regulacji układu nerwowego, oddechu, świadomości i wewnętrznej siły "ZADBAJ O SIEBIE OD ŚRODKA", który poprowadzi Małgorzata Wojciulewicz. Spotkanie odbędzie się 15 października 2026 roku w Domu Polskim w Dublinie. Warsztat jest realizowany w ramach biegu Run Brave for Yourself. Życie przynosi stres, napięcie, presję, trudne sytuacje i emocje. Nie zawsze możemy zmienić to, co dzieje się wokół nas — możemy jednak nauczyć się lepiej

We warmly invites you to Run Brave for Yourself – a unique charity running event organised by the Sympozjum Polek w Irlandii (Polish Women's Symposium in Ireland) under the patronage of "Portrety Emigracji" magazine. This is more than a race. It is a community initiative dedicated to: 💜 raising awareness about violence against women, 🧠 promoting mental wellbeing, 🤝 bringing people together, 🌍 building a stronger and more supportive community across Ireland. Special Guest

SPOTKANIE Z MISTRZEM I REKORDZISTĄ MARATONU Henrykiem Szostem już w październiku, przed biegiem RUN BRAVE FOR YOURSELF – Biegnij odważnie dla siebie! Spotkanie: 15.10.2026 | czwartek, 19:00–20:30 Dom Polski w Dublinie The Polish House, 20 Fitzwilliam Place, Dublin 2 Wstęp wolny! Liczba miejsc ograniczona! Zapisy: urszula@ckudublin.org Bezpłatny parking na ulicy od godz. 19:00. Zapraszamy na spotkanie!!! Organizator: CKU – Centre for Counselling and Therapy, Sympozjum Polek w

Za nami premiera 4 wydania "Portretów Emigracji", która odbyła się w niedzielę 9.08.2026 roku w Domu Polskim w Dublinie. Dziękujemy wszystkim obecnym! Zapraszamy do zakupu: PORTRETY EMIGRACJI nr 4 - wersja papierowa - Portrety Emigracji Do zobaczenia na kolejnych spotkaniach z Portretami Emigracji #Polonia #czasopismo #Irlandia

Czy czujesz czasem, że prowadzenie własnego biznesu na emigracji lub rozwijanie marki osobistej o zasięgu międzynarodowym przypomina samotną żeglugę? Masz świetny produkt lub usługę, mnóstwo pomysłów i pasji, ale brakuje Ci przestrzeni, w której mogłabyś swobodnie porozmawiać o wyzwaniach, wymienić się doświadczeniami i po prostu… poznać inne ambitne Polki, które idą podobną drogą? Zapraszamy na spotkanie pod patronatem Sympozjum Polek w Irlandii i czasopisma Portrety Emigrac

📅 17 października 2026📍 Bushy Park, Dublin 6 🏃 10 km | 5 km | 👧👦 100 m – bieg dla dzieci 🎟 Zapisy: Run Brave For Yourself 5K, 10K & 100m for Kids | justrunsentries.com 🇵🇱🇮🇪 Wydarzenie będzie prowadzone dwujęzycznie – w języku polskim i angielskim. Załóż buty i pobiegnij z nami dla ważnej sprawy! Run Brave for Yourself to wyjątkowe wydarzenie sportowo-edukacyjne organizowane przez CKU – Centre for Counselling and Therapy pod patronatem Sympozjum Polek w Irlandii oraz

Już 9 sierpnia, w godz. 17:00–19:00, zapraszamy do Domu Polskiego w Dublinie na premierę najnowszego numeru „Portretów Emigracji”. W najnowszym wydaniu znajdziecie ponad 100 stron wywiadów, reportaży, felietonów i inspirujących historii Polaków mieszkających poza krajem. Nie zabrakło tematów związanych ze zdrowiem, edukacją, integracją, biznesem, sportem, podróżami oraz życiem Polonii w Irlandii i Irlandii Północnej. Podczas spotkania będzie można poznać autorów i współtwórcó

We wrześniu zapraszamy na wystawę MandaLove. Wernisaż odbędzie się 12.09.2026 od godz. 14.00, a wystawa potrwa aż trzy tygodnie. MandaLove cuda powstały w ramach warsztatów prowadzonych przez Maję Izabelę Zahorską w Magiczny Krąg Rock Rose. Bądźcie z nami Zapraszamy!

Szanowne Panie, Organizatorki i Uczestnicy Sympozjum, proszę przyjąć moje serdeczne gratulacje z okazji organizacji II Sympozjum Polek w Irlandii. Z wielkim uznaniem przyjmuję Państwa inicjatywę integrującą społeczność polonijną i wzmacniającą pozytywny wizerunek Polek i Polaków w Republice Irlandii. Działalność Centrum Konsultacyjno-Terapeutycznego w Dublinie, które już drugi raz podjęło się organizacji Sympozjum, stanowi cenny przykład zaangażowania na rzecz budowania polon

3 grudnia 2025, Lewes Drogie Polki w Irlandii, piszę do Was z wdzięcznością i podziękowaniami za piękną nagrodę, którą przyznałyście mi na I Sympozjum Polek, Kobiet mieszkających Irlandii, ale przede wszystkim za wspólnotę kobiecego doświadczenia. Wierzę, że nasze historie tworzą przestrzeń wolności. Dlatego dzielę się swoją drogą, bo może któraś z Was w tym się odnajdzie. Urodziłam się w małej wsi położonej przy gierkówce, na skraju Jury. Na zdjęciu z przedszkola mam brudne

Dwujęzyczność, tożsamość i wsparcie. Polki zmieniają oblicze emigracji w Irlandii. Zapraszamy na podcast Polacy światu, który został nagrany podczas Sympozjum Polek w Irlandii. Dziękujemy Pani Renacie Trzcińskiej za możliwość opowiedzenia naszych historii. Usłyszycie głosy kobiet związanych z CKU oraz z Sympozjum Polek: dr Beata Sokołowska, Jolanta Oliwiak, Mariola Mastek, Barbara Ozga, Maja Izabela Zahorska, Agata Łaszczyńska i Kasia Mikołajczyk. Link do podcastu:...

Ponad dwa dni debat, wykładów i spotkań poświęconych życiu Polek na emigracji. W Trinity College Dublin odbyło się II Sympozjum Polek w Irlandii – wydarzenie, które zgromadziło kobiety i mężczyzn z różnych środowisk, tworząc przestrzeń do rozmowy o tożsamości, zdrowiu psychicznym, edukacji, kulturze i przedsiębiorczości. Link: II Sympozjum Polek w Irlandii. Dwa dni inspirujących rozmów, wiedzy i budowania wspólnoty

Poznajcie kulisy projektu badawczego „Femigracja”, który daje realny głos przedsiębiorczym głos przedsiębiorczym Polkom w Irlandii. W tej rozmowie goście z Muzeum Emigracji w Gdyni – dr Kamila Kowalska oraz dr Rafał Raczyński – dzielą się pierwszymi, fascynującymi wnioskami z badań. Dowiedzcie się, dlaczego coraz częściej wybieramy własną działalność zamiast etatu, jak radzimy sobie z barierami kulturowymi i co sprawia, że polskie firmy w Irlandii tak pięknie rosną. Posłuchaj

„VERSUS” to wystawa, w której kobieta i mężczyzna stają naprzeciw siebie jako dwa odmienne, a jednocześnie uzupełniające się światy. Kobieta o przerysowanych proporcjach symbolizuje płodność, macierzyństwo i zmysłowość. Mężczyzna – intymny ruch, który odwraca spojrzenie i prowokuje do refleksji. W tym spotkaniu rodzi się pytanie: czym jest piękno, jeśli nie napięciem między tym, czego oczekujemy, a tym, co nas porusza? „VERSUS” to cichy pojedynek, w którym codzienność staje s

Warsztat pod patronatem Sympozjum Polek w Irlandii Jak odzyskać spokój i działać z większą lekkością w życiu i biznesie. Warsztat dla osób przedsiębiorczych i aktywnych zawodowo, które chcą na chwilę zatrzymać się w codziennym tempie, odzyskać wewnętrzny spokój, uporządkować myśli i wrócić do działania z większą swobodą/energią. PAUZA MOCY™ pomaga wrócić do stanu spokoju, w którym decyzje i działanie stają się dużo prostsze.